-
1 rogalik
m dim. Kulin. (z ciasta drożdżowego) (small) crescent roll; (z ciasta francuskiego) croissant* * ** * *miGen. -a crescent roll; ( z ciasta francuskiego) croissant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rogalik
-
2 rogal
m 1. Kulin. (bułka) crescent shaped bun 2. (wydma) crescent-shaped dune; (księżyc) crescent moon* * *-a; -e; gen pl; -i lub -ów; mKULIN croissant* * *miGen. -a Gen.pl. -i l. -ów kulin. crescent roll; ( z ciasta francuskiego) croissant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rogal
-
3 r|ożek
m 1. dim. (N pl rożki a. różki) Zool. horn; (motyla) feeler 2. dim. (kącik) corner 3. Kulin. (rogalik) crescent roll; (z ciasta francuskiego) croissant 4. (wafel) cornet GB, cone- lody w rożku an ice-cream cone5. Muz. horn- □ rożek angielski Muz. English horn, cor anglaisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > r|ożek
-
4 ci|asto
n 1. sgt (gęsta masa) dough; (na wypieki słodkie) pastry, paste; (na placki) batter- ciasto na chleb/bułki/makaron bread/roll/pasta dough- ciasto na naleśniki pancake batter- zagniatać ciasto to knead dough- miesić/wyrabiać ciasto to mix/make pastry- wałkować ciasto to roll out pastry2. (wypiek) cake- ciasto biszkoptowe sponge (cake)- ciasto drożdżowe a raised cake- ciasto z kruszonką/ze śliwkami a crumble/plum cake- ciasto z owocami a fruit pie- kruche ciasto shortcrust (pastry)- paszteciki z francuskiego ciasta vol-au-vents, puff pastries3. (dowolna masa powstała ze zmieszania materiału sypkiego z płynnym) paste, dough- □ ciasto wapienne Budow. lime puttyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ci|asto
См. также в других словарях:
pasztecik — m III, N. pasztecikkiem; lm M. i 1. D. u a. a zdr. od pasztet Wyborny pasztecik. Zjeść trochę paszteciku. 2. D. a zwykle w lm «okrągłe lub podłużne ciasteczka, małe pierożki z ciasta francuskiego, napełnione farszem, pieczone, podawane… … Słownik języka polskiego
napoleonka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. napoleonkance; lm D. napoleonkanek {{/stl 8}}{{stl 7}} ciastko, w którym między spodem a wierzchem z ciasta francuskiego lub półfrancuskiego znajduje się gruba warstwa kremu o konsystencji budyniu; posypane… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
francuski — francuskiscy «dotyczący Francji, Francuzów; pochodzący z Francji, taki jak we Francji» Naród, język francuski. Francuscy jakobini, hugenoci. Francuska literatura, muzyka, sztuka. Francuskie wino. Styl francuski. Francuska moda. Francuskie romanse … Słownik języka polskiego
napoleonka — ż III, CMs. napoleonkance; lm D. napoleonkanek «ciastko z francuskiego lub półfrancuskiego ciasta przekładanego kremem śmietankowym o konsystencji zbliżonej do budyniu, posypane zwykle cukrem pudrem» … Słownik języka polskiego
płatek — m III, D. płatektka, N. płatektkiem; lm M. płatektki 1. «listek korony kwiatowej otaczającej słupki i pręciki, wolny lub zrośnięty z innymi listkami, zwykle barwny» Płatki róży, chryzantemy. Czerwone płatki maku. Strzępiaste płatki goździków.… … Słownik języka polskiego
diablotka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. diablotkatce; lm D. diablotkatek, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} mały krążek (lub pałeczka) wypiekany z ciasta kruchego lub francuskiego podawany (podobnie jak paszteciki) np. do barszczu czerwonego lub bulionu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kremówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kremówkawce; lm D. kremówkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}reg. {{/stl 8}}{{stl 7}} ciastko z francuskiego lub półfrancuskiego ciasta przełożonego dużą warstwą kremu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
